Souad Massi
- Deb (Heart Broken) [GRC, 2003] **
- Honeysuckle (Mesk Elil) [Wrasse, 2005] **
Consumer Guide Reviews:
Deb (Heart Broken) [GRC, 2003]
Sounds like a nice chick, but her Arabic leaves too much to the imagination ("Yemma [Mummy, I Lie to You]," "Ya Kelbi [Oh! My Heart]"). **
Honeysuckle (Mesk Elil) [Wrasse, 2005]
Saudade Algerian-exile style--and yes, the translations help ("Inspiration [Ilham]," "Tell Me Why"). **
|